الترجمة للغة العربية في الأسفل 
DETALJPLAN FÖR MOSKE MED MERA HAR VUNNIT LAGA KRAFT
Besked har nu kommit från Mark- och miljödomstolen om att detaljplanen, som bland annat gör det möjligt att uppföra en lokal för religiösa ändamål i Berga/Norrliden, har vunnit laga kraft.
Detaljplanen gör det också möjligt att utveckla en näraliggande restaurang, tillgängliggöra ett allmänt grönområde samt binda ihop befintliga gång- och cykelvägar. Processen där bygglov mm kan prövas mot den nya planen kan nu gå in i ett mer konkret och formellt skede.
Arbetet med ett Kalmar för alla fortsätter!
Peter Akinder samhällsbyggnadsnämndens ordförande
الخطة التفصيلية لبناء مسجد وغيره أصبحت سارية المفعول
صدر الآن قرار من المحكمة البيئية يفيد بأن الخطة التفصيلية، التي تتيح من بين أمور أخرى إنشاء مبنى لأغراض دينية في منطقة بيرغا/نورليلين، أصبحت سارية المفعول.
تتيح الخطة أيضًا تطوير مطعم قريب، وتسهيل الوصول إلى منطقة خضراء عامة، وربط مسارات المشي والدراجات الحالية ببعضها البعض.
يمكن الآن أن تدخل عملية منح تصاريح البناء وما إلى ذلك في مرحلة أكثر تحديدًا ورسمية وفقًا للخطة الجديدة.
العمل من أجل “كالمر للجميع” مستمر إلى الأمام
بيتر أكيندر، رئيس لجنة التخطيط والتطوير العمراني