الترجمة للغة العربية في الاسفل
Tack för en fantastisk Eid-fest!** 
Vi vill rikta
ett stort tack till de över 70 volontärer som var med oss i år! Från tidiga morgontimmar klockan 09:00 till sena kvällen klockan 20:00, har ni varit ovärderliga med allt från förarbete till efterarbete. Utan ert engagemang och hårda arbete hade vi inte kunnat skapa detta underbara viktiga evenemang. En särskild eloge går till alla volontärer som har planerat och förberett i flera månader. Ert engagemang gör stor skillnad!Vi vill också tacka alla gamla och nya medlemmar som stödjer vårt viktiga uppdrag. Årets Eid-fest slog rekord med antalet besökare, och vi är glada att ni är en del av vår gemenskap. Det är tack vare ert stöd som vi kan fortsätta arrangera dessa fester och växa tillsammans.I år kostade Eid-festen cirka 50 000 kr, vilket inkluderade allt från hoppborgar vi hyr, el, toaletter, dricka, tillstånd och mycket mer. Genom ert medlemskap kan vi finansiera dessa evenemang på ett hållbart sätt, och vi är tacksamma för ert bidrag. Och ju fler vi är desto enklare blir uppdraget för oss alla. Vi ser alltid fram emot att utvecklas och förbättras. All feedback vi har fått i år är värdefull och vi lovar att ta med oss dessa insikter för att göra framtida evenemang ännu bättre, Inshallah. Tillsammans kan vi skapa fantastiska minnen!Tack för att ni är en del av vår gemenskap! 
⸻
شكرًا لكم على حفل عيد الأضحى الرائع
نتوجّه بجزيل الشكر والامتنان لأكثر من 70 متطوعاً شاركونا هذا العام في تنظيم احتفالية عيد الفطر المبارك!
من ساعات الصباح الأولى في تمام الساعة 9:00 وحتى نهاية اليوم في الساعة 20:00، كنتم العمود الفقري لهذا الحدث الرائع. لقد بذلتم جهداً كبيراً في كل التفاصيل، من التحضير والتجهيز إلى الترتيب والتنظيف. لولا إخلاصكم ووجودكم ، لما تحقق هذا النجاح.
كما نود أن نشكر أعضاءنا، القدامى والجدد، الذين يدعمون رسالتنا ويقفون بجانبنا. لقد شهد هذا العام رقماً قياسياً في عدد الحضور، وهذا بفضلكم. وجودكم معنا يعني لنا الكثير، ومن خلال دعمكم ومساهمتكم يمكننا أن نواصل تقديم هذه الفعاليات وتطويرها عاماً بعد عام.
بلغت تكلفة احتفالية هذا العام ما يقارب 50,000 كرونة، شملت الألعاب ( النطاطات)، الكهرباء، المرافق، المشروبات، التصاريح، وغير ذلك من التكاليف الأساسية. وبدعمكم عبر العضوية والمشاركة، نستطيع تمويل هذه الفعاليات بطريقة مستدامة تضمن استمراريتها. وكلما زاد عددنا، أصبح الحمل أخف على الجميع.
نطمح دوماً إلى التطوير والتحسين. كل ملاحظة أو اقتراح وصلنا هذا العام نعتبره هدية ثمينة، وسنأخذه بعين الاعتبار لجعل فعالياتنا القادمة أجمل وأفضل، بإذن الله. فمعاً نصنع أجمل الذكريات!
شكرًا لأنكم جزء من عائلتنا وجاليتنا
عيدكم مبارك وكل عام وأنتم بخير!