Översättning i slutet av inlägget
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
الأخوة والأخوات الكرام!
بحمد الله وفضله تجري أعمال التخطيط التفصيلي للأرض التي سنبني عليها مسجد كالمار في المستقبل على قدم وساق وغالباً ما يكون هناك الكثير من التفاصيل التي يجب تنظيمها بحيث تكون النتيجة في نهاية العمل دقيقة ومرضية للجميع.
الحمد لله ، نعلن أن مجلس البلدية إختار أن يضع قضيتنا على قائمة الأولويات.
مجلس البلدية يحدد قائمة أولويات لبعض طلبات الخطط التفصيلية التي يعتبرها في غاية الأهمية لمباشرة العمل بها من قبل لجنة التخطيط العامة في البلدية.
يمكنكم إلقاء نظرة على ذلك من خلال الضغط على الرابط التالي للموقع الرسمي للبلدية:
لا تترددوا في المساهمة والتبرع لبناء مسجدكم عبر
Swish: 1231713494
شكراً لدعمكم المتواصل 
إخوانكم جمعية الجالية الإسلامية / كالمار
Al salam aleikum våra fina bröder och systrar, älskade medmänniskor.
Detaljplansarbetet för marken där vi i framtiden kommer bygga pågår för fullt. Att ändra detaljplanen för ett område är ofta omfattande och det är ofta mycket detaljer som måste regleras för att det i slutet av processen ska bli en bra detaljplan av det hela.
Vi vill Alhamdulillah meddela att vårt ärende sedan en tid tillbaka ligger på kommunens prioriteringalista. Detta efter att kommunstyrelsen valt att prioritera vårt ärende. Prioriteringslistan bestämmer vilka detaljplaner som kommunstyrelsen anser är ytterst viktiga för kommunens samhällsbyggnadsnämnd att jobba med.
Detta kan man följa på följande länk på komunens officielll hemsida:
Tveka inte att bidra genom Swish: 1231713494.
Tack för ert kontinuerliga stöd.
Muslimska trossamfundet i Kalmar
